Nestanak Travisa Waltona
U studenom 1975. šestorica šumskih radnika prijavila su policiji da je njihov kolega u šumi Arizone nestao u snopu svjetla. Pet dana poslije javio se iz telefonske govornice, a o tome što se dogodilo raspravlja se i pola stoljeća kasnije.
Ukratko
- Dana 5. studenoga 1975. šumski radnici predvođeni Mikeom Rogersom prijavili su da je njihov kolega Travis Walton u šumi kraj Hebera u Arizoni pogođen snopom svjetla iz neobičnog predmeta i nestao.
- Walton se pojavio pet dana kasnije i rekao da se probudio u prostoriji nalik bolničkoj, okružen malim bićima, a poslije je o tome napisao knjigu po kojoj je snimljen film Fire in the Sky.
- Kolege su prošle policijski poligrafski test, a sam Walton prvi je test pao, što su objavljeni prikazi slučaja dugo prešućivali.
- Skeptici smatraju da je riječ o podvali smišljenoj zbog zakašnjelog šumarskog ugovora, a Walton i njegovi zagovornici to odlučno odbacuju.
Krajem 1975. o otmicama izvanzemaljaca u Americi se mnogo govorilo. Dva tjedna prije Waltonova nestanka, 20. listopada, televizija NBC prikazala je film The UFO Incident o Betty i Barneyju Hillu, koji su tvrdili da su ih 1961. oteli izvanzemaljci. Tabloid National Enquirer od 1972. nudio je veliku novčanu nagradu za dokaz o posjetu izvanzemaljaca.
Ugovor u Turkey Springsu
Mike Rogers, dvadesetosmogodišnji poduzetnik iz Snowflakea, dobio je 1974. savezni ugovor za prorjeđivanje mladog drveća na području Turkey Springs u šumi Apache-Sitgreaves. Posao je trebao biti gotov do kolovoza 1975., a Rogers je dobio produženje do 10. studenoga. Sredinom listopada inspektor šumarske službe procijenio je da posao neće biti završen na vrijeme, što je moglo značiti novčanu kaznu i zabranu sudjelovanja na budućim natječajima. U Rogersovoj sedmeročlanoj ekipi radio je i dvadesetdvogodišnji Travis Walton, njegov prijatelj i budući šurjak.
Svjetlo nad čistinom
U srijedu 5. studenoga 1975., nakon zalaska sunca, ekipa se kamionom vraćala s posla. Prema njihovu iskazu, iza drveća su ugledali svjetlo i ubrzo, kraj puta, svjetleći predmet koji je lebdio iznad tla. Rogers je zaustavio kamion. Walton je izašao i krenuo prema predmetu. Kolege su ispričale da ga je pogodio snop svjetla, odbacio ga, i da je ostao ležati. Uplašeni su se odvezli, a kad su se nakon petnaestak minuta vratili, nije bilo ni Waltona ni svjetla.
Oko 19:45 jedan od radnika nazvao je policiju. Šerif okruga Navajo Marlin Gillespie i dvojica policajaca došli su u Heber, a potraga je trajala do iza ponoći. Sljedećih dana šumu je pretraživalo pedesetak ljudi, a poslije i helikopter. Nisu našli ni Waltona ni tragove borbe.
Poligrafi
Policija je sumnjala da bi kolege mogli biti odgovorni za Waltonov nestanak. Pri kraju potrage Rogers i petorica radnika podvrgnuti su poligrafskom testu kod državnog ispitivača Cyja Gilsona. Pitanja su se ponajprije odnosila na to jesu li Waltonu naudili, a jedno na to jesu li vidjeli neobičan predmet. Gilson je zaključio da petorica govore istinu, a za šestog je rezultat bio neodređen.
Pet dana nakon nestanka, 11. studenoga, Walton je iz telefonske govornice u Heberu nazvao kuću svoje sestre i dobio šogora, koji je po njega došao s Waltonovim bratom. Bio je vidno zbunjen. Poslije je pričao da se probudio na stolu u prostoriji nalik bolničkoj, okružen s tri niska bića bez kose, s velikim očima. Rekao je da se branio, da ga je zatim čovjek u kacigi odveo u drugu prostoriju, gdje su mu troje ljudi stavili masku na lice, i da se dalje ničega ne sjeća dok se nije našao uz cestu.
National Enquirer pokrio je troškove smještaja obitelji Walton u zamjenu za isključivo pravo na priču. Dana 15. studenoga Walton je pristupio poligrafu kod privatnog ispitivača Jacka McCarthyja, kojeg su angažirali Enquirer i jedna udruga za istraživanje NLO-a. McCarthy je zaključio da je riječ o "grubom zavaravanju" i da je Walton pokušavao zavarati uređaj zadržavanjem daha. Taj rezultat tada nije objavljen. Enquirer je objavio rezultate povoljnijih testova i Waltonu i kolegama dodijelio nagradu od pet tisuća dolara za najbolji slučaj godine.
Podvala ili susret
Novinar Philip Klass, koji je za McCarthyjev test doznao poslije, i pisac Michael Shermer tvrde da je priča podvala. Kao mogući motiv navode ugovor: nestanak u snopu svjetla mogao se smatrati višom silom, pa Rogers ne bi bio kriv za kašnjenje. Upozoravaju da su Walton, njegov brat i majka i prije bili zaljubljenici u NLO-e i da su policajci bili iznenađeni koliko je majka mirno primila vijest. Skeptik Robert Sheaffer predložio je da se svjetlo moglo stvoriti reflektorom s obližnjeg vatrogasnog motrilišta Gentry Tower. Poligraf, upozorava Shermer, ionako nije pouzdan način otkrivanja istine.
Walton i njegovi zagovornici odgovaraju da je šest ljudi opisalo isti predmet, da su policijski poligraf prošli upravo ljudi koji su bili pod sumnjom za ubojstvo i da su kasniji testovi, uključujući one iz 1993., bili povoljni. Walton je 1978. objavio knjigu The Walton Experience, a po njoj je 1993. snimljen film Fire in the Sky, u kojem su autori, kako su sami priznali, prizore otmice znatno izmijenili.
Rasprava se nastavila i u ovom stoljeću. Godine 2021. Mike Rogers objavio je da se više ne smatra svjedokom Waltonove navodne otmice, a u snimljenom telefonskom razgovoru rekao je da su se njih dvojica dogovarala o podvali. Ubrzo se s Waltonom pomirio i povukao te riječi. Prema skeptiku Robertu Sheafferu, Rogers je umro u veljači 2026., a njegova kći tvrdi da je pred smrt ponovio da je riječ o podvali; to priznanje nije dokumentirano izvan njezina iskaza. Walton ostaje pri svojoj priči.
Kronologija
- 20. listopada 1975.: NBC prikazuje film The UFO Incident o Betty i Barneyju Hillu.
- 5. studenoga 1975.: Šumski radnici prijavljuju da je Travis Walton nestao nakon susreta sa svjetlećim predmetom.
- 6.–9. studenoga 1975.: Potraga u šumi Apache-Sitgreaves, uz pedesetak ljudi i helikopter.
- 11. studenoga 1975.: Walton se javlja iz telefonske govornice u Heberu; otprilike u isto vrijeme Rogers i petorica radnika prolaze policijski poligraf.
- 15. studenoga 1975.: Walton pada privatni poligrafski test, čiji rezultat ostaje neobjavljen.
- 1978.: Walton objavljuje knjigu The Walton Experience.
- 1993.: Prikazan je film Fire in the Sky.
- 2021.: Mike Rogers javno se odriče uloge svjedoka, a zatim povlači izjavu.
Ključne osobe
- Travis Walton: Šumski radnik koji je tvrdio da su ga 1975. oteli izvanzemaljci.
- Mike Rogers: Vođa šumske ekipe i vozač kamiona, koji je prijavio Waltonov nestanak.
- Cy Gilson: Državni poligrafski ispitivač koji je testirao Waltonove kolege.
- Jack McCarthy: Privatni poligrafski ispitivač koji je zaključio da Walton zavarava.
- Philip Klass: Novinar i skeptik koji je tvrdio da je riječ o podvali.
- Michael Shermer: Pisac i skeptik koji je osporavao vrijednost poligrafskih testova u slučaju.
Što se zna
- Dana 5. studenoga 1975. šumska ekipa prijavila je Waltonov nestanak u šumi kraj Hebera.
- Rogersova ekipa kasnila je s ugovorom za prorjeđivanje šume u Turkey Springsu.
- Petorica od šestorice kolega prošla su policijski poligraf, a za šestog je rezultat bio neodređen.
- Walton je prvi privatni poligrafski test pao, a taj rezultat tada nije objavljen.
- Mike Rogers 2021. se odrekao uloge svjedoka, a zatim je tu izjavu povukao.
Otvorena pitanja
- Gdje je Travis Walton proveo pet dana nestanka?
- Što su šestorica radnika vidjela iz kamiona te večeri?
- Koliko se može vjerovati poligrafskim testovima, povoljnim i nepovoljnim?
Teorije
- Podvala smišljena zbog ugovora i nagrade
- Stvarna otmica koju su izveli izvanzemaljci
- Podvala nekih članova ekipe kojoj su ostali povjerovali
- Stvarno viđenje nepoznatog svjetla, a priča o otmici nastala poslije
Povezane priče
Za daljnje istraživanje
- Walton, T. (1978). The Walton Experience. New York: Berkley.
- Klass, P. J. (1989). UFO Abductions: A Dangerous Game. Buffalo: Prometheus Books.